惊！
未婚夫变女生，老丈人变熊猫。
是道德的沦丧还是人性的扭曲？是进化论受到冲击，还是三体人进攻地球？
惊……
精彩！全程高能！
脑洞贼大的性转鼻祖番，在三十多年后满血复活。
《你的名字。》在它面前都是弟弟——

「乱马1/2」



らんま1/2
2024.10.6 日本




《乱马1/2》和80年代的《圣斗士》《龙珠》等漫画一样，是中国日漫启蒙时期的引进产物。

原作者高桥留美子，曾画过《福星小子》和《犬夜叉》，品质保证。

不同于少年热血漫，《乱马1/2》是80年代后期少年漫画的巅峰之作中难得的少女漫。

以武术+恋爱为主线，展现同一屋檐下少男少女的青葱恋情。
是无数人的青春性启蒙。





老番重置，粉丝一般自带跨时代的有色滤镜审判。
新版《蜡笔小新》等，无不被老粉狠狠diss。

但《乱马1/2》不同，新版竟然评分高达9.0，和老番齐平。






没看过原番，不了解背景？
没关系，它没有任何门槛。
任何时间，任何地点，只要你想看——
点开一集，就会停不下来，并不由自主露出姨母笑。


未婚夫是女孩？



上世纪80年代的东京，天朗气清，惠风和畅。

天道道场主理人天道早云接到了一封信，信上还印着可爱的大熊猫——

原来是老友早乙女玄马和他的儿子乱马到中国精进武艺，不日就将归来拜访。






老头潸然泪下，其实心里笑开了花，急匆匆通知要三个如花似玉的女儿。

老大小霞，十九岁，美丽贤淑，擅长烹饪和照顾家庭。

长姐如母，接到通知时她正在做饭。





老二小靡，十七岁，聪明腹黑，有点拜金，流行时尚的一把手。

小靡潇洒，接到通知时她正在看时尚杂志，嗦冰棍。





老三小茜，十六岁，热衷武术格斗，外刚内柔，直率可爱。

接到通知时，小茜不在家，去跑步训练了，回来就换道服，继续加练。

她的画风，呃，好像不太一样……









要问早云为什么这么着急？

这老登和老友玄马早给孩子们定了娃娃亲，三个女儿中有一个嫁给乱马，延续天道家族的香火。

别急着骂是包办婚姻的老古董。

小霞对比自己年龄小的不感兴趣，小靡只在乎对方帅不帅。

率真的小茜直接暴走，不听不听，王八念经。






老头也不生气，哈哈哈，先见面看看再说嘛，万一合心意呢，现在多少小年轻找不到对象呢，咱这包办婚姻岂不是遥遥领先？

其实老头是心虚，哪怕是早云，也根本没见过老友的儿子。




不久后，早云带着乱马闪亮登场——

呃，一只眼神邪恶的大熊猫和一个粉毛萌萝莉？！






而那个萝莉……她她她就是女孩们的未婚夫？！






早云直接气倒，说好的上门女婿呢？

女孩们特别开心，尤其是小茜，主动向乱马抛出橄榄枝，“我们当朋友吧”。

小茜把乱马带到了自己的主场，道场，两人还切磋了一番拳术。

小茜把道场的墙都锤爆了，但乱马略胜一筹，以躲代攻，毫发无伤。






两人相视一笑，小茜谬赞了乱马拳术了得。

表示“虽然不甘心，但你是女生……我不想被男生打败！”






晚上，家里突然多了一位奇怪的大叔，和早云对坐，四目相对，双双流泪。

诶，他是谁啊？

被乱马打败的小茜又加练了一下午，晚上去浴室泡澡，衣衫半解下遇到了一个裸男……



小茜表面正常拉上门退出，实则整个人都要炸了……

那个人是谁啊！杀了他！杀了他！









大姐小霞道出真相，不对啊，乱马这时候应该在浴室啊……

可不咋地，这不就是乱马吗？

不管怎么说，小茜脑子里总之是一团乱麻了。






真相只有一个——玄马和乱马在中国经历了危险的修炼！

在中国青海巴颜喀拉山山脉，拳精山咒泉乡，一共有一百多口泉水，两人在危险的泉水竹竿山进行比拼。






玄马，掉进了曾溺死过熊猫的“熊猫溺泉”，变成了熊猫；

乱马，掉进了曾溺死过姑娘的“娘溺泉”，变成了姑娘。

都说了不要随便在这里修炼啊，被诅咒的泉水，很危险的！









由此，两位只要遇冷水就会变身（变熊猫和女孩），遇热水就会变回去。

于是，乱马这样“宽慰”小茜——

被我看了也没关系呀，我也有女孩的身体，你什么我没见过，而且你身材还没我好……






是可忍孰不可忍！揍他！

这场笑闹不断的青春喜剧，就这样拉开帷幕。

玩的就是纯爱



要不说老番好看呢。

那是武术和恋爱齐飞，搞笑和耍宝一色的年代，笑点和爽点管饱管够。

对于性转题材的挖掘，《乱马1/2》作为老前辈，技法已然炉火纯青。

比如，对抗男生追求，除了羞涩拒绝，还可以是“以暴制暴”。

乱马父子寄宿在了天道家，乱马要和小茜一起上学，开启了日常校园生活。

小茜为什么讨厌男人？因为她的追求者像打不死的蟑螂一样，赶不走啊！

每天上学，她都要和追求者在校门口决斗，战胜了他们才能踏着铃声上课。




再比如，而在追求者里，一定有一个典型形象。

二年级E班的九能带刀作为头号追求者，每天更是要“绅士”地向小茜发出挑战。

作为剑道社社长+风林馆高校的苍雷，中二如他，视能在小茜家住的乱马为眼中钉。
一上来，就要和乱马打PK。




没想到他真的招引来了雷雨，大雨将至，两人打的热火朝天，乱马身份即将暴露——
幸好，被拎着热水壶赶来的熊猫老爹救下。

一巴掌呼走了九能，把乱马带到了体育馆器材室。




这还不算完，小茜和乱马正因为迟到在教室外罚站，从小靡处得知两人有婚约的九能又蚌埠住了，直接到走廊上大肆喧哗，要和乱马决一死战！

啥啥啥，讨厌男生的女神也新来的转校生有婚约？这瓜保熟吗？




小茜和乱马百口莫辩，乱马应下和九能的PK，直接从窗户上跳下。

本想用武术辗转腾挪一下，没想到，楼下是个大游泳池——

遇冷水乱马秒变萌萌哒的辫子妹妹，把昏厥的九能拖上岸时，还被他摸了胸。

啊啊啊要死了要死了！




小茜来给乱马送热水，中途被追上来的九能打断。

几经周折，乱马和九能打上了……不过，是以辫子妹妹的形态。

九能大言不惭，自信满满：放心，你赢了我就和你约会！

乱马：去你大爷的老子才不和你约会呢！哼！




而套路中的套路，是女主的追求者，一定会爱上女生形态的男主！

暴怒的乱马可太强了，九能被踢（mi）得五荤八素……战力堪比小茜，不，要比小茜还强啊！

好好好，很好，女人，你成功地引起了我的兴趣。

九能内心os：我不是世界上唯一一个对两个“女人”心动的男人吧？

小茜和辫子姑娘，我全都要！




于是，女版乱马，接到了九能的又一次挑战——

乱马这边蓄势待发，全面进入战斗状态，没想到九能却来了场轰轰烈烈的玫瑰表白！




虽然套路，但架不住变数太大，配角太搞笑。

精明二姐小靡，先后把女生形态的乱马和小茜的私房照卖给了九能。




不过，乱马的照片都是比较随意洒脱的睡觉羞耻照片，卖3000日元；而小茜的都是在练功的日常照，卖4000日元。

顺便吐槽下九能的移情别恋，但不耽误自己数钱。




再比如小茜暗恋的东风医生，因为乱马总是嘀咕小茜“男人婆”，在给乱马疗伤的时候“出手了”，对乱马的腰动了手脚。

是男人都知道其中的门道有多深，腰不好对于武家来说也是会影响走路的。

这不，还得小茜背乱马回家……什么堂堂大男人被女孩子背太羞耻？

那就别当男人了，正好当女孩，背起来还轻一点。




可谓是把性转的趣味性发挥到了极致。

很神奇的一点，身为女画家的高桥留美子，总是能做到大尺度但不踩雷。

有一些摸胸、浴室洗澡的画面，是少男少女同处一室中不可避免的。

但这回新番采用了露胸不露点的处理，突出Q版的人物的可爱，强调的是性别差异下男主对于女生身体的不适应和双方的探寻，增添趣味性，但不猥琐。

哪怕心理是男生，变成女生形态的乱马，也会因为九能摸了自己的胸而感到不适，甚至恶心。

因为白天九能对女生形态的乱马表白，晚上乱马甚至会做噩梦惊醒。

噩梦里，九能化身为可怕的捧花巨人，散发着口臭，在温泉里对自己表白。




用幽默笔触和身体-心理的写实，化解了性转可能带来的尴尬。

搞笑番嘛，情感走心，好看还得是纯爱。
老番重制劳模



漫画《乱马1/2》开始连载的时期，正是《周刊少年Sunday》和《周刊少年Jump》打得最火热的时期。

鸟山明的《龙珠》在《周刊少年Jump》大放异彩，而周刊少年Sunday则押宝了高桥留美子。

受香港功夫片影响，高桥留美子构思了一部类似《醉拳》风格的喜剧漫画。

高桥留美子也以一己之力，拼到了位比鸟山明的女人。

新版的改编能拿下9.0的高分，不只靠原著粉的怜爱，还吸引来了很多新粉。




整体的画风保持了原作的风格，但也在创新，注重多种风格的变奏。

背景，采用了彩铅水粉的漫画感，细看还有一层故意保留的白色勾边。




人物比较幼态元气，平时充满活力。

原版的红毛乱马变成了粉毛，更添了几分娇俏。

时不时切一下Q版状态，表达更强烈或是溢于言表的情感。







战斗时，偶尔采用《街霸》《拳皇》式的游戏画框勾边，有种三渲二式的效果。




也有比较正统的热血日漫的画法，比如背景是抽象的流动条纹，凸显人物的状态和躁动的情绪。




甚至直接会在正片开始前的先导部分，直接用游戏对战的表现，做剧情介绍。

可以说是包罗万象，非常丰富了。





配音上，声优们时隔35年还是原班人马。
果然，声优都是妖孽……

和原版动画相比，几乎听不出什么不同，但感觉柯南味儿更重了……

也难怪，配女生乱马的是在《名柯》里配小哀的林原惠美，小茜的配音日高法子是在《名柯》里配世良真纯的，怎么不算邪教cp的胜利。






剧情上，截至目前Netflix出了5集，情节上比较遵循原著。

删去了一些对话，去掉了原版一些杂糅的支线，比如二姐偷拍小茜和乱马的部分，就被省略了，直接用她甩给九能照片表现。

此外，还加强了恋爱的部分，整体简洁又轻松愉快。

近两年重置的老番可不少，2021年推出的高屋奈月的《水果篮子》重置，拿下了豆瓣8.5；2022年推出的高桥留美子的《新·福星小子》重置，拿下了豆瓣8.2，成绩都相当不错。









这股重制热潮，实际上是日本动画行业的一种无奈。

其实也能理解，就和国内院线的老片重映热潮相似，引入好莱坞难看的大片，还不如重映经典的《哈利·波特》系列。

而日漫新番光盘越来越难卖，播放量越来越低，还不如把经典老番拉出来重炒一番，在商业表现上更加安稳。

如果这是大势所趋，那么——
冷饭新炒，请按这个标准卷！